"하나님과 사랑의 일치의 여정" 이란 전통적으로 "영적 여정" 을 말하는 것이다. 전통적으로 "여정" 이란 영성생활에서 성숙의 과정을 표현하는 용어로 정착되었으며 완덕의 길, 점진적인 내면화, 발전적인 마음의 통합이라는 표현에 쓰인다. 십자가의 요한은 "어둔 밤" 이라는 시에 담아놓은 자신의 체험에 대해 독자가 아직 하나님과 완전한 연합(일치)의 경지에 오르지못했다 할지라도 독자들을 이끌어주고 수덕적 실행으로 옮길 수 있도록 하기위해 이 시와 그에 관한 신학적 해설을 썼다.
..........


영혼의 노래들..🌿


1. 어느 어둔밤에,
초조함과 불타오르는 사랑에서,
오! 복된 행운이여!
들키지 않고 나왔네.
이미 고요해진 내 집에 있으면서.


2. 어두움 속으로 안전하게
변장하고, 비밀 사다리 따라
오! 복된 행운이여!
어두움 속으로 살그머니
이미 고요해진 내 집에 있으면서.


3. 행복한 밤에
날 본이 없이 은밀하게,
나 또한 아무것도 보지 못했고,
빛도 길잡이도 없이
단지 마음속에서 타오르는 것뿐.


4. 저 밤이 날 인도했다네,
한낮의 빛보다 더 확실하게,
날 기다리는 분이 있는 곳으로
내가 잘 알고 있던 분께로,
아무도 보는 이 없는 곳으로.


5. 오! 이끌어준 밤이여!
새벽보다 더 다정한 밤이여!
오! 합쳐준 밤이여!
신랑과 신부를,
신랑 안에서 변화된 신부!


6. 꽃이 만발한 내 가슴 안에,
오직 그를 위해 순결하게 간직한 그 안에,
거기에 당신 머물러 잠들었고,
나는 당신을 기쁘게 해드렸고,
삼나무 가지에 바람은 불고.


7. 성벽 사이에 바람은 불고,
내가 그의 머리카락 흩날릴때,
그의 따듯한 손으로
내 목에 아픔을 남기고
내 모든 느낌들을 놀라게 했네.


8. 홀로 남았고 잊었다.
얼굴을 신랑에게 기울이고,
모든 갓 멈추고, 나는 영(정신)이 없어지고,
근심을 버리고
백합꽃 사이에서 잊아버리고.


                          끝.


                **** [영혼의 어둔 밤] 중에서.